在我国人的前史里，酒一直是起着很重要的效果。亲属和朋友来采访，免不了要小酌一杯，酒渐渐的变成了活泼气氛的前言，国内如此，国外亦然。

  那今日就聊一聊白酒的英文说法，信任咱们我们很简单把它翻译成“white wine”，这典型是断章取义。其实英文里“白+酒≠白酒”，这样说会闹笑话的。“white wine”指的是白葡萄酒。

  Id like a little bit of white wine.一字一字翻译过来：我想要一点白酒。如同没什么问题，然后你就会发现服务员给你拿来了白葡萄酒……

  汉语的“酒”可指任何酒，包含白酒、葡萄酒、啤酒，乃至米酒；但英语中则要分别用 liquor、wine、beer及 rice wine来表明。

  英语的wine与汉语的“酒”是有差异的，它仅指葡萄酒。并且 red wine 是红葡萄酒，white wine 是白葡萄酒。

  liquor 指的是经过蒸馏技能制造而成的烈酒， wine 指的是经过发酵制成的酒，红酒（red wine）和香槟（champagne）都归于 wine。

  1、白酒源于我国，直接用拼音能够表明baijiu 。（了解我国文化能够直接用拼音来表明）

上一篇:白酒的消费群体细分与特征
下一篇:威士忌、白兰地、伏特加……我国白酒英文是啥？新姓名重磅上台小学生都能看懂！